66K views 11 years ago. Lana Del Rey - Blue Jeans TŁUMACZENIE PL Show more. Lana Del Rey - Blue Jeans TŁUMACZENIE PL. Music. SONG. Blue Jeans (Album Version - Remastered) Lana Del Rey - National Anthem (polskie tłumaczenie) Lyrics: Pieniądze to hymn sukcesu / Więc, zanim wyjdziemy, gdzie mieszkasz? / Jestem twoim hymnem narodowym / Boże, jesteś taki przystojny Zobacz tłumaczenie tekstu piosenkiBlue Jeans po polsku ». Blue jeans, white shirt. Walked into the room you know you made my eyes burn. It was like, James Dean - for sure. You so fresh to death and sick as ca-cancer. You were sorta punk rock, I grew up on hip hop. But you fit me better than my favorite sweater, and I know. LYRICS:Blue jeans, white shirtWalked into the room you know you made my eyes burnIt was like, James Dean, for sureYou're so fresh to death and sick as ca-can . Blue Jeans po polsku« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Blue Jeans Niebieskie jeansy, biały podkoszulek Wszedłeś do pokoju i sprawiłeś, że moje oczy płonęły Byłeś jak James Dean - na pewno Na czasie, aż do znudzenia i chory jak rak Byłeś kimś w rodzaju punk-rockowca, ja dorastałam na hip-hopie Ale pasowałeś do mnie bardziej niż mój ulubiony sweter i wiem Że miłość jest złośliwa i że miłość rani Ale ja wciąż pamiętam dzień, w którym się spotkaliśmy w grudniu, och kochanie Będę Cię kochać aż do końca świata Mogę czekać milion lat Obiecaj, że będziesz pamiętać, że jesteś mój Kochanie czy widzisz coś poprzez łzy Kocham Cię bardziej niż te suki przede mną Powiedz, że zapamiętasz, och kochanie, powiedz, że zapamiętasz Będę Cię kochać aż do końca świata Wielkie marzenia, gangsterze Powiedziałeś, że musisz odejść aby zacząć nowe życie A ja na to: "nie, proszę, zostań tutaj nie potrzebujemy żadnych pieniędzy, możemy sprawić, że to się uda" Ale on odszedł w niedzielę, mówiąc, że wróci do domu w poniedziałek Zostałam czekając, prognozując, stymulując Ale on podążał za pieniędzmi Zajęty graniem - to ostatnie co o nim usłyszałam Będę Cię kochać aż do końca świata Mogę czekać milion lat Obiecaj, że zapamiętasz, że jesteś mój Kochanie czy widzisz coś poprzez łzy Kocham Cię bardziej niż te suki przede mną Powiedz, że zapamiętasz, och kochanie, powiedz, że zapamiętasz Będę Cię kochać aż do końca świata Wychodziłeś każdej nocy i kochanie to nie szkodzi Mówiłam, że nie ważne co zrobiłeś, ja będę po Twojej stronie Bo ja jadę lub umieram, niezależnie od tego czy ponosisz porażkę czy wzlatujesz No cóż, przynajmniej próbowałeś Ale kiedy wyszedłeś przez te drzwi, część mnie umarła Mówiłam, że chcę więcej ale nie to miałam na myśli Chcę, żeby było tak jak dawniej, tańczyliśmy całą noc Potem Cię zabrali, wykradli z mojego życia Ty tylko musisz zapamiętać... Będę Cię kochać aż do końca świata Mogę czekać milion lat Obiecaj, że zapamiętasz, że jesteś mój Kochanie czy widzisz coś poprzez łzy Kocham Cię bardziej niż te suki przede mną Powiedz, że zapamiętasz, och kochanie, powiedz, że zapamiętasz Będę Cię kochać aż do końca świata Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Blue Jeans, którą wykonuje Lana Del Rey« Przejdź do oryginalnej wersji Blue Jeans tekstu piosenki Lana Del Rey [Zwrotka 1] Maleńka, maleńka, nie ma problemu Okłamuje samą siebie bo pije alkohol z najwyższej półki To naprawdę niepokojące, że potrafi być tak czarująca Oszukuje wszystkich mówiąc, że świetnie się bawi [Przedrefren] Mówi: ,,Nie chcielibyście być tacy jak ja'' Nie chcielibyście widzieć tego, co widziałam Umieram, umieram'' Mówi: ,,Nie chcielibyście tak żyć Sławna i głupia od najmłodszych lat Kłamię, kłamię'' [Refren] Chłopcy, dziewczyny, wszyscy uwielbiają Carmen Czują motylki w brzuchu, gdy mruga swoimi oczami jak z kreskówki Śmieje się jak bogini, jej umysł jest jak diament Kupcie ją już dziś, wciąż lśni Jak błyskawica, jak błyskawica [Zwrotka 2] Carmen, Carmen, nie śpi do świtu Ma tylko siedemnaście lat ale kroczy ulicą jak królowa To naprawdę niepokojące jak bezbronni jesteście wobec niej Zajada się lodami, królowa Coney Island [Przedrefren 2] Mówi ,,Nie chcecie być tacy jak ja Szukam zabawy, ćpam za darmo Umieram, umieram'' Mówi: ,,Nie chcielibyście tak żyć Nocami na ulicach, gwiazda za dnia'' To męczące, męczące'' [Refren] Chłopcy, dziewczyny, wszyscy uwielbiają Carmen Czują motylki w brzuchu, gdy mruga swoimi oczami jak z kreskówki Śmieje się jak bogini, jej umysł jest jak diament Kupcie ją już dziś, wciąż lśni Jak błyskawica, jak błyskawica [Przejście] Maleńka się wystroiła, ale nie ma dokąd iść Oto historia dziewczyny, którą znacie Polega na życzliwości nieznajomych Wiąże wiśniowe supełki, uśmiecha się, wyświadcza przysługi na imprezach Załóż sukienkę, pomaluj usta Śpiewaj swoją piosenkę, teraz, kamera włączona Znów czujesz, ze żyjesz [Interludium] Mon amour, je sais que tu m'aimes aussi Tu as besoin de moi, tu as besoin de moi dans ta vie Tu ne peux vivre sans moi Et je mourrais sans toi Je tuerais pour toi [Refren] Chłopcy, dziewczyny, wszyscy uwielbiają Carmen Czują motylki w brzuchu, gdy mruga swoimi oczami jak z kreskówki Śmieje się jak bogini, jej umysł jest jak diament Kupcie ją już dziś, wciąż lśni Jak błyskawica, jak błyskawica [Wyjście] Jak błyskawica, jak błyskawica Maleńka, maleńka, nie ma problemu Okłamuje samą siebie bo pije alkohol z najwyższej półki Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Blue jeans, white shirt Walked into the room you know you made my eyes burn It was like, James Dean, for sure You’re so fresh to death and sick as ca-cancer You were sorta punk rock, I grew up on hip hop But you fit me better than my favourite sweater, and I know That love is mean, and love hurts But I still remember that day we met in December, oh baby! I will love you ’til the end of time I would wait a million years Promise you’ll remember that you’re mine Baby can you see through the tears Love you more Than those bitches before Say you’ll remember, oh baby, say you’ll remember I will love you ’til the end of time Big dreams, gangster Said you had to leave to start your life over I was like, “No please, stay here, We don’t need no money we can make it all work,” But he headed out on Sunday, said he’d come home Monday I stayed up waitin’, anticipatin’, and pacin’ But he was chasing paper “Caught up in the game” ‒ that was the last I heard I will love you ’til the end of time I would wait a million years Promise you’ll remember that you’re mine Baby can you see through the tears Love you more Than those bitches before Say you’ll remember, oh baby, say you’ll remember I will love you ’til the end of time You went out every night And baby that’s alright I told you that no matter what you did I’d be by your side Cause I’m a ride or die Whether you fail or fly Well shit at least you tried. But when you walked out that door, a piece of me died I told you I wanted more-but that’s not what I had in mind I just want it like before We were dancing all night Then they took you away-stole you out of my life You just need to remember…. I will love you ’til the end of time I would wait a million years Promise you’ll remember that you’re mine Baby can you see through the tears Love you more Than those bitches before Say you’ll remember, oh baby, say you’ll remember I will love you ’til the end of time Prevod pesme Plave farmerke Plave farmerke, bela košulja Kad si ušao u sobu, znaš da su me oči pekle Kao Džejms Din, sigurno Ti si ubitačna faca i fantastičan tip Ti si bio nekako pank rok, ja sam odrasla uz hip hop Ali ti mi stojiš bolje od mog omiljenog džempera, i ja znam da ljubav je opaka, i ljubav boli Ali još se sećam onog dana u decembru kad smo se upoznali, oh dušo! Voleću te do kraja vremena Čekala bih milion godina Obećaj da ćeš zapamtiti da si moj Dušo, vidiš li kroz suze Volim te više Nego one kučke pre mene Reci da ćeš zapamtiti, oh dušo, reci da ćeš zapamtiti Voleću te do kraja vremena Veliki snovi, gangster Rekao si da moraš otići da bi počeo iz početka Ja u stilu, “Ne molim te, ostani ovde, Ne treba nam novac, sve ćemo srediti” Ali on je izašao u nedelju, rekao je da će se u ponedeljak vratiti kući Ostala sam budna čekajući, iščekujući i tamo-amo hodajući Ali on je jurio lovu “Prezauzet igrom” ‒ bilo je poslednje što sam čula Voleću te do kraja vremena Čekala bih milion godina Obećaj da ćeš zapamtiti da si moj Dušo, vidiš li kroz suze Volim te više Nego one kučke pre mene Reci da ćeš zapamtiti, oh dušo, reci da ćeš zapamtiti Voleću te do kraja vremena Ti si svako veče izlazio I dušo, to je u redu Rekla sam ti da ma šta učinio, biću uz tebe Jer ja sam spremna na sve Bez obzira da li ti ide ili ne E, sranje, bar si pokušao. Ali kada si izašao kroz ta vrata, deo mene je umro Rekla sam ti da želim više ali to nije ono što sam imala na umu Samo želim da bude kao pre Plesali smo po celu noć Onda su te uzeli – iz mog života te ukrali Samo se moraš setiti… Voleću te do kraja vremena Čekala bih milion godina Obećaj da ćeš zapamtiti da si moj Dušo, vidiš li kroz suze Volim te više Nego one kučke pre mene Reci da ćeš zapamtiti, oh dušo, reci da ćeš zapamtiti Voleću te do kraja vremena Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Występuje także w Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Sobota 29 Styczeń 2022 0 Niedziela 30 Styczeń 2022 0 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 0 Wtorek 1 Luty 2022 0 Środa 2 Luty 2022 0 Czwartek 3 Luty 2022 0 Piątek 4 Luty 2022 0 Sobota 5 Luty 2022 0 Niedziela 6 Luty 2022 0 Poniedziałek 7 Luty 2022 0 Wtorek 8 Luty 2022 0 Środa 9 Luty 2022 0 Czwartek 10 Luty 2022 0 Piątek 11 Luty 2022 0 Sobota 12 Luty 2022 0 Niedziela 13 Luty 2022 0 Poniedziałek 14 Luty 2022 0 Wtorek 15 Luty 2022 0 Środa 16 Luty 2022 0 Czwartek 17 Luty 2022 1 Piątek 18 Luty 2022 1 Sobota 19 Luty 2022 0 Niedziela 20 Luty 2022 0 Poniedziałek 21 Luty 2022 0 Wtorek 22 Luty 2022 1 Środa 23 Luty 2022 1 Czwartek 24 Luty 2022 1 Piątek 25 Luty 2022 0 Sobota 26 Luty 2022 0 Niedziela 27 Luty 2022 0 Poniedziałek 28 Luty 2022 0 Wtorek 1 Marzec 2022 0 Środa 2 Marzec 2022 0 Czwartek 3 Marzec 2022 0 Piątek 4 Marzec 2022 0 Sobota 5 Marzec 2022 0 Niedziela 6 Marzec 2022 0 Poniedziałek 7 Marzec 2022 0 Wtorek 8 Marzec 2022 0 Środa 9 Marzec 2022 0 Czwartek 10 Marzec 2022 0 Piątek 11 Marzec 2022 1 Sobota 12 Marzec 2022 0 Niedziela 13 Marzec 2022 0 Poniedziałek 14 Marzec 2022 0 Wtorek 15 Marzec 2022 0 Środa 16 Marzec 2022 0 Czwartek 17 Marzec 2022 0 Piątek 18 Marzec 2022 0 Sobota 19 Marzec 2022 0 Niedziela 20 Marzec 2022 0 Poniedziałek 21 Marzec 2022 1 Wtorek 22 Marzec 2022 0 Środa 23 Marzec 2022 1 Czwartek 24 Marzec 2022 0 Piątek 25 Marzec 2022 0 Sobota 26 Marzec 2022 0 Niedziela 27 Marzec 2022 0 Poniedziałek 28 Marzec 2022 0 Wtorek 29 Marzec 2022 0 Środa 30 Marzec 2022 0 Czwartek 31 Marzec 2022 0 Piątek 1 Kwiecień 2022 0 Sobota 2 Kwiecień 2022 0 Niedziela 3 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 0 Wtorek 5 Kwiecień 2022 0 Środa 6 Kwiecień 2022 0 Czwartek 7 Kwiecień 2022 0 Piątek 8 Kwiecień 2022 0 Sobota 9 Kwiecień 2022 0 Niedziela 10 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 1 Wtorek 12 Kwiecień 2022 0 Środa 13 Kwiecień 2022 0 Czwartek 14 Kwiecień 2022 0 Piątek 15 Kwiecień 2022 0 Sobota 16 Kwiecień 2022 0 Niedziela 17 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 1 Wtorek 19 Kwiecień 2022 1 Środa 20 Kwiecień 2022 0 Czwartek 21 Kwiecień 2022 0 Piątek 22 Kwiecień 2022 0 Sobota 23 Kwiecień 2022 0 Niedziela 24 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 0 Wtorek 26 Kwiecień 2022 0 Środa 27 Kwiecień 2022 0 Czwartek 28 Kwiecień 2022 0 Piątek 29 Kwiecień 2022 0 Sobota 30 Kwiecień 2022 0 Niedziela 1 Maj 2022 0 Poniedziałek 2 Maj 2022 0 Wtorek 3 Maj 2022 0 Środa 4 Maj 2022 0 Czwartek 5 Maj 2022 0 Piątek 6 Maj 2022 0 Sobota 7 Maj 2022 0 Niedziela 8 Maj 2022 0 Poniedziałek 9 Maj 2022 0 Wtorek 10 Maj 2022 0 Środa 11 Maj 2022 0 Czwartek 12 Maj 2022 0 Piątek 13 Maj 2022 0 Sobota 14 Maj 2022 0 Niedziela 15 Maj 2022 0 Poniedziałek 16 Maj 2022 0 Wtorek 17 Maj 2022 0 Środa 18 Maj 2022 0 Czwartek 19 Maj 2022 0 Piątek 20 Maj 2022 0 Sobota 21 Maj 2022 0 Niedziela 22 Maj 2022 0 Poniedziałek 23 Maj 2022 0 Wtorek 24 Maj 2022 0 Środa 25 Maj 2022 0 Czwartek 26 Maj 2022 0 Piątek 27 Maj 2022 0 Sobota 28 Maj 2022 0 Niedziela 29 Maj 2022 0 Poniedziałek 30 Maj 2022 0 Wtorek 31 Maj 2022 1 Środa 1 Czerwiec 2022 0 Czwartek 2 Czerwiec 2022 0 Piątek 3 Czerwiec 2022 1 Sobota 4 Czerwiec 2022 0 Niedziela 5 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 0 Wtorek 7 Czerwiec 2022 0 Środa 8 Czerwiec 2022 0 Czwartek 9 Czerwiec 2022 0 Piątek 10 Czerwiec 2022 0 Sobota 11 Czerwiec 2022 0 Niedziela 12 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 0 Wtorek 14 Czerwiec 2022 0 Środa 15 Czerwiec 2022 0 Czwartek 16 Czerwiec 2022 0 Piątek 17 Czerwiec 2022 0 Sobota 18 Czerwiec 2022 0 Niedziela 19 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 0 Wtorek 21 Czerwiec 2022 0 Środa 22 Czerwiec 2022 0 Czwartek 23 Czerwiec 2022 0 Piątek 24 Czerwiec 2022 1 Sobota 25 Czerwiec 2022 0 Niedziela 26 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 0 Wtorek 28 Czerwiec 2022 0 Środa 29 Czerwiec 2022 0 Czwartek 30 Czerwiec 2022 0 Piątek 1 Lipiec 2022 0 Sobota 2 Lipiec 2022 0 Niedziela 3 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 1 Wtorek 5 Lipiec 2022 0 Środa 6 Lipiec 2022 0 Czwartek 7 Lipiec 2022 0 Piątek 8 Lipiec 2022 0 Sobota 9 Lipiec 2022 0 Niedziela 10 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 0 Wtorek 12 Lipiec 2022 0 Środa 13 Lipiec 2022 0 Czwartek 14 Lipiec 2022 0 Piątek 15 Lipiec 2022 0 Sobota 16 Lipiec 2022 0 Niedziela 17 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 0 Wtorek 19 Lipiec 2022 0 Środa 20 Lipiec 2022 0 Czwartek 21 Lipiec 2022 0 Piątek 22 Lipiec 2022 0 Sobota 23 Lipiec 2022 0 Niedziela 24 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 0 Wtorek 26 Lipiec 2022 0 Środa 27 Lipiec 2022 0 Czwartek 28 Lipiec 2022 0 Piątek 29 Lipiec 2022 0 Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Lana Del Rey 2 887 470 słuchaczy Powiązane tagi Lana Del Rey – pod tym intrygującym pseudonimem scenicznym skrywa urodzona w Nowym Jorku 34-letnia piosenkarka. Można powiedzieć, że całe swoje dzieciństwo spędziła w niewielkiej, nowojorskiej miejscowości o nazwie Lake Placid. Jej ojcem jest Robert Grant – sprzedawca domen internetowych. Już od dzieciństwa rozwijała swoje umiejętności w kierunku muzycznym śpiewając w chórku kościelnym, czy na szkolnych uroczystościach. Była również modelką magazynu Ford i pozowała dla kampanii reklamowych Hollistera. W wieku 14 lat zaczęły się jej poważne kłopoty – Elizabeth uzależniła się… dowiedz się więcej Lana Del Rey – pod tym intrygującym pseudonimem scenicznym skrywa urodzona w Nowym Jorku 34-letnia piosenkarka. Można powiedzieć, że całe swoje dzieciństwo spędziła w niewielkiej, … dowiedz się więcej Lana Del Rey – pod tym intrygującym pseudonimem scenicznym skrywa urodzona w Nowym Jorku 34-letnia piosenkarka. Można powiedzieć, że całe swoje dzieciństwo spędziła w niewielkiej, nowojorskiej miejscowości o nazwie Lake Placid… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Lorde 2 134 839 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców

lana del rey blue jeans tlumaczenie tekstu